ဗုဒ္ဓဟူးနေ့, မေလ 16, 2012
Network for Human Rights Documentation - Burma

Network for Human Rights Documentation - Burma

အီးမေးလ်: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

ဗုဒ္ဓဟူးနေ့၊ 09 မေလ 2012 ခုနှစ် 09 နာရီ 42 မိနစ်

မြန်မာနိုင်ငံအတွင်းလူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေအစီရင်ခံစာ

နိဒါန်း
လူ့အခွင့်အရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာနိုင်ငံ) က ထုတ်ဝေသော ယခုအစီရင်ခံစာသည် သမ္မတဦးသိန်းစိန်နှင့် သူ၏ အစိုးရ တာဝန်စယူခဲ့သော ၂၀၁၁ ခုနှစ် မတ်လမှ ၂၀၁၂ ခုနှစ် မတ်လ အစိုးရသက်တမ်း တနှစ်အတွင်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်တမ်းတင်ထားသော အစီရင်ခံစာဖြစ်သည်။
လူ့အခွင့်အရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာနိုင်ငံ) မှ ကာလအပိုင်းအခြားအလိုက်ထုတ်ဝေသော အစီရင်ခံစာများသည် နောက်ဆုံးရလူအခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုသတင်းအချက်အလကမျာ်း၊တိုင်းပြည်အတွင်းဖြစ်ပေါ်နေသောအရေးတကြီး ကိစ္စရပ်များနှင့် လားရာများကို ထောက်ပြထားသည။် လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှု အမျိုးအစား ၁၆ မျိုးတွင် အကျုံး ဝင်သောသတငး်အချကအ်လကမျာ်းကိုုမြန်မာနိုင်ငံအဝမှ်းပြညန်ယ်နှင့်တိုင်းဒေသကြးီ၁၄ခတွုင်မတှတ်မ်းတင် ကောက်ယူခဲ့သည။်
ယခအုစရီင်ခစာံထုတ်ပြန်သည့်ကာလအတွငး်မြနမာ်နိုင်ငံတွင်အရေးကြီးသောနိုင်ငံရေးဖြစ်ထွန်းမှုများပေါ်ပေါက်ခဲ့ သည်။သမ္မတဦးသိန်းစနိသ်ည်နိုင်ငေံရးအကျဉ်းသားပေါငး်များစွာကိုုလွတြ်ငိမ်းချမ်းသာခွင့်နှင့်လွှတ်ပေးခဲ့သည။် သို့သော်လညး်အကျဉ်းထောင်များတွင်နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား၄၇၃ဦးဆက်လက်အကျဥး်ကျခရံနေရဆဲဖြစ်ပြးီ၊ နောကထ်ပ်နိုုငငံ်ရေးအကျဉ်းသား၄၆၅ဥးီအားမညသ်ညေ့်နရာတွင်ချုပ်နှောင်ထားသည်ကိုုလောလောဆယ် ဆက်လကစ်ုစံမ်းနေဆဲဖြစ်သည်။၂၀၁၂ခုနှစ်ဧပြီလ၁ရက်နေ့တွင်လွှတ်တော်အမတ်၄၅နေရာအတွက် ကြားဖြတေ်ရွးကောက်ပွဲကိုကျငး်ပခဲ့သည်။အတိုကအ်ခံပါတီအမျိုုးသားဒီမိုကရေစီအဖွဲ့ချုပ်က၄၃နေရာတွင်အပြတ် အသတ်အနိုုင်ရခဲ့သလိုုပါတီခေါင်းဆောင်ဒေါ်အောငဆ်နး်စုကြည်သည်လည်းသမိုငး်တွင်ပထမဥးီဆုုံးအကြိမ်အ ဖြစ်တရားဝင်ရွေးချယခ်ခဲံရ့သည်။ရွေးကောက်ပွဲအားအောငြ်မငမှ်ုတခအုဖြစ်နိုင်ုငံတကာအသိုုင်းအဝန်းက ချးီကျူးထောပနာပြုခြဲ့ပီးအကျိုးဆက်အဖြစ်ဥရောပသမဂ္ဂကပိတ်ဆို့မှုများအားတနှစ်ယာယီရပုသိ်မ်းပေးရန် ဆးုံဖြတ်လိုကသ်ည့အ်ပြင်အင်္ဂလန်၊နော်ဝေ၊သြစတေးလျနငှ့်အမေရိကနြ်ပည်ထောင်စုတိုု့ကလည်းဒဏ်ခတ် ပိတ်ဆို့မှုများလျော့ပေေါ့ပးမညဟ်ုအသးီသးီထုတြ်ပနေ်ကြငြာခဲ့ကြသည်။သို့သောလ်ညး်ကနဦးဒဏ်ခတ်ပိတ် ဆို့မှုများချမှတ်ခဲ့သည့်အခြေခံသတ်မှတချ်က်များသည်မပြောင်းလဲယခင်အတိုင်းရှိနေဆဲဖြစသ်ည့်အပြင်ပြုပြင် ပြောင်းလဲရေးအတွက် အစိုးရက ဆောင်ရွက်နေသော လုပင် နး် များသည် မရေမရာဖြစြ် ပီး ထိရောက်မနှု ည်းနေသေးကာ စစ်မှန်သော အပြောင်းအလဲများဆီသို့ ဥးီတည်မှု မရှိသေးသည်ကို တွေ့ရ သည်။
မြနမာ်နငိုင်အံတွင်းလူ့အခွငအ့်ရေးအခြေအနေများသည်အလွနစိ်ုးရမိဖွ်ယ်ကောင်းသောအခြေအနေဖြစ်နေသေးသည။် တိုင်းရင်းသားဒေသများအတွင်း ယနေ့အထိ ဖြစ်ပွားနေဆဲ ပြည်တွင်းစစ်ကြောင့် သတ်ဖြတ်မှု၊ မြေယာသိမ်းဆည်းမှု၊ အတင်းအဓမ္မလုပ်အားပေးခိုင်းစေမှု၊ကလေးစစ်သားအသုံးပြုမှု၊အတင်းအဓမ္မရွှေ့ပြောင်းမှု၊ညဥှ်းပန်းနှိပ်စက်မှုနှင့် မလျော်မကန်ပြုမူဆက်ဆံမှုစသည့်ချိုးဖောကမှ်ုများဖြစ်ပေါ်နေဆဲဖြစ်သည်။ကရင်အမျိုးသားအစည်းအရုံး(KNU) နှင့် အစိုးရငြိမ်းချမ်းရေးဖေါ်ဆောင်ရေးအဖွဲ့အကြား အပစ်အခတ်ရပ်ဆဲရေးသဘောတူညီချက်ရယူခဲ့သည့် ၂၀၁၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလ မတိုင်ခင်အထိ ၂၀၁၀ ရွေးကောက်ပွဲအပြီးမှစ၍ ကရင်ပြည်နယ်အတွင်း တိုက်ခိုက်မှုများ ပြင်းပြင်းထန်ထန် ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။
အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသဘောတူညီချက်အား လွန်ခဲ့သော လေးလခန့်တွင် ရရှိခေဲ့သာ်လညး် မြနမာ်အစိုးရ တပ်များသည်ရှမ်းပြည်တပ်မတာ်(တောင်ပိုင်း)နှင့်ရှမး်ပြည်တပမ်တော်(မြောက်ပငိ်ုး)တပ်ဖွဲ့များကိုဆကလ်က် တုကိ်ုခိုုက်နေဆဲဖြစသ်ည်။ကချင်လွတ်လပ်ရေးတပ်မတော်(KIA)နှင့်အစးိုရတပ်ဖွဲ့အကြား၁၇နစှ်ကြာအပစရ်ပစဲ်ရေး သဘောတူစာချုပသ်ည်မြန်မာစစတ်ပ်များကKIA၏မဟာဗျူဟာမြောကစ်ခန်းတခုအားဝင်ရောက်တိုက်ခိ်ုက်ခဲ့သည့် ၂၀၁၁ ခုနှစ် ဇွနလ် ၉ ရက်နေ့တွင် ပျက်ပျယသ် ွားခဲ့သည။် သမ္မတဥးီ သနိ ်းစိန်က ကချင်ပြည်နယ် အတွင်း ထိုုးစစ်များကိုု အဆုုံးသတ်ရန်စစတ် ပ်ကိုအမနေိ့်ပးခဲ့သော်လညး်တိုကပွဲ်များဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်သည။်
အနောက်နငိ်ုငအံစိုးရများသည်ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆိုု့မှုများဖယ်ရှားပစ်ရေးအတွက်လိုုအပ်ချက်တခုအဖြစ်မြနမာ်စစတ်ပန်ငှ့် တိုုင်းရငး်သားအုပ်စမျာုးအကြားပဋိပက္ခကိုအဆးုံသတေ်ပးရမည်ဟုသတ်မှတ်ထားခေဲ့သာလ်ညး်တိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစသ်ညတ့်ငိ်ုဒဏခ်တ်ပတိဆိ်ု့မှုအများအပြားကိုုအချိနမ်တိုင်မီရုပသိ်မ်းခဲ့သည်။အရပ် သားအစိုုးရသည် ကရင့်အမျိုးသားအစည်းအရုုံး (KNU)၊ မွန်ပြည်သစ်ပါတီ (NMSP)၊ ချင်းအမျိုးသားတပ်ဦး (CNF) နငှ့်ရခိုင်ပြည်လွတ်မြောက်ရေးပါတီ(ALP)တို့နှင့်အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးသဘောတူညီမှုများရရှိရန်ဆောင် ရွက်နေသော်လညး်မြန်မာစစ်တပ်နှင့်ကချင်လွတ်လပ်ရေးအဖွဲ့အကြားတိုက်ုခိုုက်မမျှာုးဆကလ်ကြ်ဖစ်ပွားနေဆဲ ဖြစသ်ည်။တဖွဲ့ချင်းအလကိ်ုအပစ်ရပ်စဲရေးသဘောတူညီမှုများမှသည်နိုငင်အံဝမှး်အပစ်အခတရ်ပစဲ်ရေးအထိပြောင်း လဲနိုင်ရေး ဥးီ တညခ် ျက် မှာ အရာမထင်ဖြစ်နေသေးသည်။

နိဒါန်း

လူ့အခွင့်အရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာနိုင်ငံ) က ထုတ်ဝေသော ယခုအစီရင်ခံစာသည် သမ္မတဦးသိန်းစိန်နှင့် သူ၏ အစိုးရ တာဝန်စယူခဲ့သော ၂၀၁၁ ခုနှစ် မတ်လမှ ၂၀၁၂ ခုနှစ် မတ်လ အစိုးရသက်တမ်း တနှစ်အတွင်း ဖြစ်ပျက်ခဲ့သော လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေများနှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်တမ်းတင်ထားသော အစီရင်ခံစာဖြစ်သည်။လူ့အခွင့်အရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာနိုင်ငံ) မှ ကာလအပိုင်းအခြားအလိုက်ထုတ်ဝေသော အစီရင်ခံစာများသည်

သောကြာနေ့၊ 20 ဧပြီလ 2012 ခုနှစ် 13 နာရီ 47 မိနစ်

အမှန်တရားပေါ်ပေါက်ရေးကော်မရှင်များ

အမနှတ်ရားပါ်ပေါကေ်ရးကောမ်ရှင်ဆတာိုဘာလဲ။   အမနှတ်ရားပါ်ပေါကေ်ရးကောမ်ရငှဆ်ုသိုည်မှာ  တရားရုးံမဟုတုပါ်။  တိုငး်ပြညတ်စြ်ပည်၏  အတိတတွ်င်  ဖြစပျ်က်  သွားခေဲ့သာ
ကြးီလေးသောလူအ့ခွင့အ်ရေးချိုးဖောက်မှုများ  (သို့)  နုငိငံ်တကာ  လသာူးများဆုငိရာ်ဥပဒေက  ိုဖောကဖျ်က်ခြငး်   စသောကြောငး် အချကမ် ျားကိုု  စုစံ မး် ရှာ ဖွေရန  ် ရည်ရွယ၍်   တညေ် ထာငထ် ားသော  လွတလ် ပ်  သည့်  အဖွဲ့အစညး် ဖြစသ် ည။်    ကောမ် ရှင်အဖွဲဝ့ ငမ် ျားသည  ် သေုု တသနလုပင် နး် များလုပ်ခြငး် ၊  ဆငး် ရဲဒုကု ္ခခံခဲရ့ ပြီး  မြေစာပငြ် ဖစရ် သူများကို   အကူအုညမျာီးပေခြင်းနငှ  ့်ယခငကဲ်သေို့ု့သာ  ရာဇဝတမ်မျှာုး  အဖန်တလဲလဲ  မဖြစေ်ပါ်  စေရန်အတွက  ် မဝါူဒရေးရာအကြံပေးခြင်းများကို  လုပုပ်ုငိခွ်င့ရိ်သှည။်  ကော်မရငှ်အနေဖြင  ့်အတတိ်ဖြစ်ရပမျာ်းကို  ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရနန်ငှ  ့် ယငး်အတိတ်ဖြစရ်ပမျာ်းမှ  သငခ်န်းစာ  ယူရန်  (သို့)  ယင်းဖြစ်ရပမျာ်းကို  တရားဝင  ်အသိအမတြှ်ပုရန်  ရည်ရွယချ်ကမျာ်း   ထားရနှိငို်ုသည။်  တရားရုးံ  တင၍်  တရားစွဲချကတ် င  ်နုငေိ်ရးအတွက်  ပြငဆ် ငြ်ခင်းနငှ  ့်အဖွဲအ့ စညး်ဆုငိရာ်   ပြုပြငေ်ပြာငး်လဲမမျှာုး  အတွကလ်ညး်  ရညရွ်ယနိ်ုုငသ်ည။်    ကောမ်ရငှအ်များစုသုည်  ပြနလ်ည်ပေါငး်  စည်းရေးနငှ့်   အတတိ်ကာလ၏  ပဋပိကမ္ချား  လျှောချ့ရန်ရညရွ်ယ၍်  ဆငး်ရဲဒုကခ္ခစာံးခဲရ့သ၊ူ  မြေစာပငြ်ဖစ်ရသမျာူး၏  လုအိပ်ချကမျာ်းအပေါ်   အလေးထား  လုပ်  ဆောငြ်ကသည။်
အမှန်တရားပေါ်ပေါက်ရေးကော်မရှင်ဆိုတာဘာလဲ။
အမှန်တရားပေါ်ပေါက်ရေးကော်မရှင်ဆိုသည်မှာ တရားရုံးမဟုတ်ပါ။ တိုင်းပြည်တစ်ပြည်၏ အတိတ်တွင် ဖြစ်ပျက် သွားခဲ့သောကြီးလေးသော လူ့အခွင့်အရေးချိုးဖောက်မှုများ(သို့) နိုင်ငံတကာ လူသားများဆိုင်ရာဥပဒေကို ဖောက်ဖျက်ခြင်းစသော အကြောင်းအချက်များကို စုံစမ်းရှာဖွေရန် ရည်ရွယ်၍ တည်ထောင်စားသော လွပ်လပ်သည့်အဖွဲ့အစည်းဖြစ်သည်။ ကော်မရှင်အဖွဲ့ဝင်များသည် သုတေသနလုပ်ငန်းများလုပ်ခြင်း၊ ဆင်းရဲဒုက္ခခံခဲ့ ရပြီး စြောပင်ဖြစ်ရသူများကို အကူအညီမျေားပေးခြင်းနှင့် ယခင်ကဲ့သို့သော ရဇဝတ်မှုများ အဖန်တလဲလဲ မဖြစ်ပေါ်စေရန်အတွက် မူဝါဒရေးရာအကြံပေးခြင်းများကို လုပ်ပိုင်ခွင့်ရှိသည်။
တနင်္လာနေ့၊ 23 ဇန္နဝါရီလ 2012 ခုနှစ် 13 နာရီ 49 မိနစ်

တိုးတက်လာခြင်း သို့သော် ညဉ်းပမ်းနှိပ်စက်မှုများဆက်ရှိနေဆဲ

မန်မ်မာနိုုငိုိုင်င်ငံ။ံ။    ။တိုးတက်လာခြင်း သို့သော် ညဉ်းပမ်းနှိပ်စက်မှုများဆက်ရှိနေဆဲ

နိိုုငိုိုင်င်ငေံံရေးအကျဉ်း်းသားများအားလုံုံးုံုံးအား လွှတွှတေ််ပေးရန် သေချာအောင်လ်လုပုပ်ပ်ပါ၊ ပဠိပိပက္ခ္ခြဖြစ်ပ်ပွွာားသညေ့့့့််််နေရာများတွငွင် ချိုးိးဖောက်မ်မှှုုများကိိုရိုိုရပ်ဆ်ဆိိုငိုုင်း်းပါ။
(နယူးရောက်၊ ဇန္နဝါရီလ ၂၃၊ ၂၀၁၂)    - ၂၀၁၁ တွင် မြန်မာနိုင်ငံ အစိုးရသစ်က ပြောင်းလဲမှုလက္ခဏာများကို ပြခဲ့ သော်လည်း၊ နိုင်ငံတွင်း လူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေ ဆိုးရွားနေမှုကို လေးလေးနက်နက် ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန် တာဝန်ပျက်ကွက်လျှက်ရှိသည် ဟု ယနေ့ထုတ်ပြန်လိုက်သည့် ၂၀၁၂ ကမBာ့အစီရင်ခံစာ တွင် လူ့အခွင့်အရေးစောင့်ကြည့်လေ့လာရေးအဖွဲ့က ဆိုသည်။ အစိုးရသည် ၂၀၁၂ နှစ်ဆန်းပိုင်းတွင် နိုင်ငံရေးအကျဉ်းသား ရာချီအား ပြန်လည်လွှတ်ပေးခြင်းဖြင့် ပြောင်းလဲမကြို ဆက်လုပ်ခဲ့သည်။

စနေနေ့၊ 26 နိုဝင်ဘာလ 2011 ခုနှစ် 08 နာရီ 55 မိနစ်

ပြောင်းလဲခြင်းအတွက် အသံများ

ဤအစရီ    ငခ်    စံ    ာတငွ    ်အမိ    တ်    ငွ    း် အကြမး် ဖကမ်    နှု    ငှ    ့်လငိ    က်    ြွဲ ပားမအှု    ပေါ်အခြေခသံ    ည့်ခြွဲ ခားဆကဆ်    မံ    ှု များကြောင့် ပလောင်ဒေသရှိ အမျိုးသမီးများအနေဖြင့် မည်ကဲ့သို့ ဆိုးရွားစွာထိခိုက်ခံစားနေရသည် ကို စုစည်းတင်ပြထားပါသည်။ ္စ္တဥ ကောက်ခံခဲ့သော စစ်တမ်းရလာဒ်များတွင် စစ်တမ်းဖြေကြား သူများအားလုံးနီးပါးမှာ ယင်းတို့၏ အသိုင်းအဝိုင်းမိသားစုအတွင်း၌ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှု များကို ကိုယ်တိုင်ကြုံတွေ့ခဲ့ရ (သို့မဟုတ်) မြင်ခဲ့ကြရပြီး၊ က္စိရပ်အတော်များများတွင် နေ့စဉ်နီးပါး ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအကြမ်းဖက်မှုများ အကြိမ်ရေများစွာဖြစ်ပေါ်နေသည်ကို စိုးရိမ်ဖွယ်ရာတွေ့ရှိရပါသည်။ ္စ္တဥ သုတေသနပြုချက်အရ ပလောင် ဒေသတွင် လိင်ကွဲပြားမှု အပေါ်အခြေခံသည့်ခွဲခြားဆက်ဆံမှု ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်တွေ့ရှိရပြီး၊ အမျိုးသမီးများသည် အိမ်မှုက္စိရပ်များကိုသာဖြည့်ဆည်းထိန်းသိမ်းရ မည်၊ ကလေးငယ်များကို ထိန်းကျောင်းစောင့်ရှောက်သည့်တာဝန်ရှိသည် ဟူသော ရှေးထုံးတမ်းစဉ်လာ လိင်ကွဲပြားမှုပုံစံခွက်များကို လိုက်နာလိုသည့်သဘောထားရှိသူ များစွာရှိသည်ကို တွေ့မြင်ရပါသည်။
ကြာသပတေးနေ့၊ 24 နိုဝင်ဘာလ 2011 ခုနှစ် 09 နာရီ 32 မိနစ်

ခြံမြေများ အဓမသိမ်းပိုက်ခြင်း

အစီရင်ခံစာအကျဉ်းချုပ်
“ဂျပန်အစိုးရမှ မြန်မာအစိုးရကိုမေးသော မေးခွန်းနှစ်ခုမှာ အလွန်စိတ်ဝင်စားဖွယ်ကောင်းလှပါသည်။ အဘယ် ကြောင့် ဆိုသော် မြန်မာနိုင်ငံတွင် အခွင့်အရေးများစံနစ်တကျချိုးဖောက်နေသည့်ပြဿနာများမှာ နိုင်ငံတကာ မိသားစုနှင့် နိုင်ငံတကာဥပဒေများ ၏စံနှုန်းတို့နှင့် ဆက်စပ်ပြဿနာရှိနေခြင်းကို ငြင်းဆို ထားပြီး၊ ထိုကဲ့သို့ပတ်သက်ခြင်းထက် ပြည်တွင်းဥပဒေများနှင့် အခြား စံချိန်မီဥပဒေတခုခုနှင့်သာ သက်ဆိုင် ဆက်စပ်ခြင်းဖြစ်သည်ဟု မြန်မာအစိုးရက အºကင်းမဲ့ဝန်ခံထားခြင်းအပေါ် မေးခွန်းထုတ်ခဲ့ ခြင်းဖြစ်သည်။” (ဗ္မူဃ အာရှတရားဥပဒေအရင်းအမြစ်ဌာန ၏ ထုတ်ပြန်ချက်)
ကြာသပတေးနေ့၊ 17 နိုဝင်ဘာလ 2011 ခုနှစ် 15 နာရီ 41 မိနစ်

မြန်မာနိုင်ငံလူ့အခွင့်အရေးအခြေအနေ အစီရင်ခံစာ

လူ့အခွင့်အရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာနိုင်ငံ)က ပြုစုရေးသားထုတေ်၀သော ယခု အစီရင်ခံစာသည် ၂၀၁၁ ခုနှစ် ဇန်န၀ါရီမှ စက်တင်ဘာလအထိ မြန်မာနိုင်ငံအတွင်း ဖြစ်ပေါ်ခဲ့သော
လူ့အခွင့်အရေး အခြေအနေများကို မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ လူ့အခွင့်အရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာနိုင်ငံ) မှ ကာလအပိုင်းအခြားအလိုက် ထုတေ်၀သော အစီရင်ခံစာများသည် နောက်ဆုံးရ
လူ့အခွင့်အရေး ချိုးဖောက်မှုများ သတင်းအချက်အလက်များနှင့် တိုင်းပြည်အတွင်းဖြစ်ပေါ်နေသော အရေးကြီးသည့် ကိစ္စရပ်များနှင့် ဖြစ်နိုင်ချေလားရာများကို ထောက်ပြထားသည်။

အဆိပ်သင့်နေဆဲ
မြန်မာနိုင်ငံ၏ စစ်အစိုးရသစ်လက်ထက်တွင် ပလောင်နယ်မြေ၌ ဘိန်းစိုက်ပျိုးမှု တဟုန်ထိုး တိုးလာနေခြင်း

အစီရင်ခံစာ အကျဉ်းချုပ်
ကာလအတော်ကြာကြာ အချိန်ယူပြင်ဆင်ခဲ့သော မြန်မာနိုင်ငံ၏ ရွေးကောက်ပွဲမှာကို ၂၀၁၀ခုနှစ်၊ နိုဝင်ဘာလ အတွင်း ကျင်းပပြီးနောက် တစ်နှစ်နီးပါးအကြာတွင် ရှမ်းပြည်နယ်ရှိ ပလောင်ကျေးရွာများသည် ဘိန်းပြန်လည်စိုက် ပျိုးမှု အကြီးအကျယ်တိုးတက်လာခြင်း၏ ဒဏ်ကို ယခင်ဘိန်းစိုက်ပျိုးစဉ်ကာလများကထက် ပို၍ခံစားတွေ့ကြုံ နေရလျှက်ရှိသည်။ နယ်မြေတွင်းရှိ အရပ်သားပြည်သူစစ် လက်နက်ကိုင်တပ်ဖွဲ့ခေါင်းဆောင်အချို့သည် မြန်မာနိုင်ငံ၏ လွှတ်တော်သစ်သို့ ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ် ရွေးကောက်တင်မြေ‡ာက်ခံခဲ့ရသည်။

ကွန်ရက်၏အဖွဲ့ဝင် (၁၂) ဖွဲ့ဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည့် လူ့အခွင့်အ‌ရေးမှတ်တမ်းကွန်ရက် (မြန်မာ နိုင်ငံ) သည် မြန်မာနိုင်ငံရှိ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများတွင် မည်သို့‌သော ဒုက္ခဝေဒနာများ ခံစား ‌နေရပုံအ‌ကြောင်း အဖြစ်မှန်အမှန်တရားကို စု‌ပေါင်းအသုံးပြုကာ၊ စည်း�ုံးတိုက်တွန်း တင်ပြ ခြင်းနည်းလမ်းဖြင့် စစ်အစိုးရ၏ အာဏာကို စု‌ပေါင်းစိန်‌ခေါ်ရန် ကြိုးစား‌နေကြပါသည်။ ထို့ အပြင် နိုင်ငံ‌ရေး အသွင်ကူး‌ပြောင်း‌ရေးကာလတွင် တရားမျှတမှုနှင့် တာဝန်သိမှုရှိ‌သော လုပ် ‌ဆောင်ချက်အစီအစဉ်များ အတွက်လည်း ကြိုတင်ပြင်ဆင်ထားရန် ကြိုးစား‌နေပါသည်။
အင်္ဂါနေ့၊ 14 ဇွန်လ 2011 ခုနှစ် 18 နာရီ 47 မိနစ်

သိမ်းပိုက်ခံဘဝများ

တရုတ်-မြန်မာနယ်စပ်တွင် လွန်ခဲ့သည့်ခြောက်နှစ်တာကာလအတွင်းဖြစ်ပွားခဲ့သော လူကုန်ကူးခြင်းက္စိနှင့်အမှန်
တကယ် ပတ်သက်သူနှင့် ပတ်သက်သည်ဟုယူဆရသူ ၁၁ဝ ဦးပါဝင်သည့် ဖြစ်စဉ် ၇၂ ခုကို ပလောင်အမျိုးသမီးအစည်းအရုံး
မှ ကောက်ခံစုဆောင်းခဲ့ပါသည်။ ထိုလူကုန်ကူးမှုဖြစ်စဉ်အများစုမှာ နမ့်ခမ်း၊ နမ့်ဆန်နှင့် မန်တုန် မြို့နယ်ရှိ လက်ဖက်
တောင်သူ မိသားစုအသိုင်းအဝိုင်းတို့မှ ပလောင်အမျိုးသမီးပျိုများ ဖြစ်ကြပါသည်။
စာမျက်နှာအမှတ် 1 စုစုပေါင်း 3

အခွန်မျိုးစုံကြားကမြန်မာပြည်သားတွေ

ဘီဘီစီ မြန်မာပိုင်း အပတ်စဉ် စီးပွားရေး သုံးသပ်ချက် ကဏ္ဍတွင် "အခွန်မျိုးစုံကြားက မြန်မာပြည်သားတွေ" ခေါင်းစဉ်ဖြင့် လူ့အခွင့်အရေး မှတ်တမ်း ကွန်ယက် (မြန်မာနိုင်ငံ) မှ ကိုဟန်ကြီးနှင့် ဉီးဟန်ထွန်း (အခွန်) တို့ ဆွေးနွေးချက် အား ပြန်လည် ဖော်ပြလိုက်ပါသည်။ အောက်တွင် နားဆင်နိုင်ပါသည်။

JavaScript is disabled!
To display this content, you need a JavaScript capable browser.

ဗွီအိုအေ တီဗွီသတင်း

 

PO Box 67, CMU Post Office, Chiang Mai 50202, Thailand
T/F - +66 (53) 408 149

E - office@nd-burma.org